Попередній Наступний

АРХІВ НОМЕРІВ

№4' 2005p.

ЗМІСТ

CONTENTS

Современные подходы к лечению нитратами больных ИБС
6 - 9
New approaches to nitrate treatment of patients with CAD
6 - 9
Изложены современные представления о клеточных механизмах действия органических нитратов. Представлены механизмы развития синдромов толерантности и отмены, которые возникают при назначении нитратов. Предложены схемы лечения, направленные на предотвращение развития этих феноменов.
Modern ideas about the cellular mechanisms of organic nitrate action are reported. The mechanisms of tolerance and withdrawal syndromes developing at nitrate administration are described. Treatment schemes aimed at prevention of these phenomena are suggested.
Закрепить
Современные аспекты патогенеза артериальной гипертензии
10 - 13
Modern aspects of arterial hypertension pathogenesis
10 - 13
Проанализированы и обобщены данные литературы и результаты собственных исследований роли профиброгенных факторов в формировании поражения сердца и почек при артериальной гипертензии.
Literature data and the findings of the original research of the role of profibrogen factors in forming cardiac and renal disorders in arterial hypertension are analyzed and generalized.
Закрепить
Нарушение ритма сердца у больных с пролапсом митрального клапана
14 - 17
Cardiac arrhythmia in patients with mitral valve prolapse
14 - 17
Рассмотрены данные литературы о возможных причинах развития нарушений ритма сердца у больных с пролапсом митрального клапана, показана актуальность этой проблемы и сделан вывод о необходимости дальнейшего изучения патогенетических механизмов дизритмий при данной патологии с целью своевременного выделения групп риска развития осложнений.
The literature data about the possible causes of cardiac arrhythmia development in patients with mitral valve prolapse are featured. The urgency of the issue is shown. The authors conclude about the necessity of further investigation of dysrhythmia pathogenesis in these patients for timely distinguishing the risk group of complication development.
Закрепить
Кардиальные проявления недифференцирован− ных соединительнотканных дисплазий у детей
18 - 21
Cardiac manifestations of non−differentiated connective−tissue dysplasia in children
18 - 21
Освещены современные взгляды на распространенность, клинические проявления, особенности биосинтеза коллагена и диагностику недифференцированных соединительнотканных дисплазий у детей.
Modern ideas about the epidemiology, clinical manifestations, collagen biosynthesis peculiarities, and diagnosis of non−differentiated connective−tissue dysplasia in children are featured.
Закрепить
Современные представления о супружеских конфликтах и супружеской дезадаптации
22 - 25
Contemporary ideas about spouse conflicts and spouse deadaptation
22 - 25
Рассмотрены современные данные о семейных конфликтах и связанной с ними супружеской дезадаптации. Сделан вывод о необходимости дальнейшей разработки этой проблемы.
Modern data about family conflicts and the associated spouse deadaptation are discussed. The author concludes about the necessity of further investigation of the issue.
Закрепить
Супружеская дезадаптация при органическом расстройстве личности у мужа
26 - 29
Spouse deadaptation at organic personality disorders in the husband
26 - 29
Показаны причины и механизмы развития дезадаптации супружеской пары, в которой муж страдает органическим расстройством личности. Полученные данные открывают возможность разработки и проведения патогенетически направленной психотерапевтической коррекции.
The causes and mechanisms of spouse deadaptation when the husband suffers from organic personality disorders are shown. The obtained data allow development and administration of pathogenetically targeted psychotherapeutic correction.
Закрепить
Нарушение межличностных отношений супругов при отдаленных последствиях закрытой черепно−мозговой травмы у мужа
30 - 34
Disorders of interpersonal relations of the spouses at long−term sequelae of brain injury in the husband
30 - 34
Методами психодиагностического исследования выявлены закономерности нарушения межличностной адаптации супругов при отдаленных последствиях военной закрытой черепно−мозговой травмы у мужа.
The methods of psychodiagnosis were used to reveal the regularities of interpersonal adaptation disorders in spouses at long−term sequelae of military closed brain injury in the husband.
Закрепить
Психотерапевтическая коррекция полоролевой формы сексуальной дезадаптации в дебюте супружеской жизни
35 - 37
Psychotherapeutic correction of sex−role form of sexual deadaptation in the debut of sexual life
35 - 37
Представлена разработанная автором эффективная система психотерапевтической коррекции сексуальной дезадаптации, развившейся в дебюте половой жизни вследствие нарушения полоролевого поведения у одного или обоих супругов.
An effective scheme of psychotherapeutic correction of sexual deadaptation developing in the debut of the sexual life due to disorders of sex−role behavior in one or both spouses is presented.
Закрепить
Роль дефицита андрогенов в патогенезе эректильной дисфункции у больных сахарным диабетом
38 - 42
The role of androgen deficiency in the pathogenesis of erectile dysfunction in patients with diabetes mellitus
38 - 42
Представлены современные взгляды на механизмы формирования эректильной дисфункции у больных сахарным диабетом. Сделан вывод о ведущей роли андрогенов в развитии этой патологии.
Current opinions about the mechanisms of forming erectile dysfunction in patients with diabetes mellitus are presented. The authors conclude about the leading role of androgens in development of this pathology.
Закрепить
Расстройства полового предпочтения у мужчин со специфическим расстройством личности
43 - 46
Disorders of sex preference in men with specific personality disorders
43 - 46
Показаны причины, механизмы формирования и клиническая картина патологических типов мастурбации у мужчин со специфическими расстройствами личности. Сделан вывод о необходимости учитывать выявленные закономерности при психотерапевтической коррекции изучаемой патологии.
The causes, mechanisms of forming and clinical picture of pathological masturbation in men with specific personality disorders are shown. The author concludes about the necessity to consider the revealed regularities in psychotherapeutic correction of the studied pathology.
Закрепить
Особенности клинического течения и фармакотерапии болезни Паркинсона на разных этапах развития заболевания
47 - 51
Clinical course and pharmacotherapy of Parkinson's disease at various stages
47 - 51
Проведена оценка степени прогрессирующего течения болезни Паркинсона с позиции комплексного анализа возрастных особенностей клинической симптоматики на фоне патогенетической терапии. Проанализированы побочные эффекты основных классов противопаркинсонических препаратов при многолетнем применении на разных стадиях заболевания.
The degree of Parkinson's disease progress was evaluated based on a complex analysis of age−associated peculiarities of the clinical signs against a background of pathogenetic therapy. Side effects of main classes of anti−Parkinsonian drugs at many−year administration at different stages of the disease were analyzed.
Закрепить
Марганцевая токсическая энцефалопатия: патогенез, клиника, лечение
52 - 55
Manganese toxic encephalopathy: pathogenesis, clinical picture, treatment
52 - 55
Представлены современные литературные данные и собственный опыт наблюдения больных марганцевой токсической энцефалопатией. Предложена патогенетически обоснованная схема лечения данного заболевания.
New literature data and the original experience of observation of the patients with manganese toxic encephalopathy are presented. A pathogenetically substantiated scheme of this disease treatment was suggested.
Закрепить
Влияние йодного дефицита на плод и новорожденного
56 - 60
Iodine deficiency: the influence on fetus and newborn
56 - 60
Рассматриваются перинатальные аспекты йододефицитных состояний, показана актуальность разработки данной проблемы.
The paper covers the perinatal aspects of iodine deficiency states. The urgency of the issue is shown.
Закрепить
Проблема регуляции родовой деятельности в современном акушерстве
61 - 64
The problem of labor activity regulation in modern obstetrics
61 - 64
Рассмотрена актуальная проблема регуляции родовой деятельности и показано значение новой группы препаратов − антагонистов кальция, которые до настоящего времени не использовались с целью регуляции сократительной деятельности матки в клинической практике.
The urgency of the problem of labor activity regulation is shown. Significance of a new group of drugs (calcium antagonists) which has not been used yet with the purpose to reduce the uterus contractions is shown.
Закрепить
Мужское бесплодие: современные принципы диагностики и консервативной терапии
65 - 67
Male sterility: up−to−date principles of diagnosis and conservative treatment
65 - 67
Представлены современные данные о причинах развития мужского бесплодия и показана его связь с болезнями, передающимися половым путем. Рассмотрены патогенез, диагностика и подходы к лечению изучаемой патологии.
Modern data about the causes of male sterility and its association with sexually transmitted diseases are presented. The pathogenesis, diagnosis and approaches to treatment of this pathology are discussed.
Закрепить
Криообновление как основа эффективного лечения мужского бесплодия
68 - 71
Cryo−renewal as a basis for effective treatment for male sterility
68 - 71
Представлен обзор данных о механизмах программированной жизни клетки. Показано, что эффективность лечения мужского бесплодия определяется динамическим взаимоотношением апоптоза и криообновления − сдвигом его в сторону криообновления.
The data about the mechanisms of programmed cell life are reported. It was shown that the efficacy of male sterility treatment is determined by a dynamic interrelation of apoptosis and cryo−renewal (its shift to cryo−renewal).
Закрепить
Закрытые повреждения почки
72 - 79
Closed kidney injuries
72 - 79
Рассмотрены этиология, механизм повреждений, классификация, диагностика, дифференцированное лечение и прогноз закрытой травмы почки. Отмечена недостаточная разработанность некоторых аспектов проблемы.
The etiology, injury mechanisms, classification, diagnosis, differential treatment and prognosis in closed kidney injury are discussed. An insufficient elaboration of some aspects of the problem is shown.
Закрепить
Диагностика и лечение массивных повреждений печени с использованием ангиографических технологий
80 - 83
Diagnosis and treatment of massive liver lesions with the use of angiographic techniques
80 - 83
Представлен опыт ангиографической диагностики и рентгенхирургического лечения больных с травмой печени. Показана необходимость проведения и эффективность эндоваскулярных методов гемостаза.
The authors report the experience of angiographic diagnosis and x−ray surgery for liver lesions. The necessity and efficacy of endovascular hemostasis are shown.
Закрепить
Актуальные вопросы диагностики некоторых побочных эффектов лекарственных средств
84 - 88
Urgent issues of diagnosis of some drug side−effects
84 - 88
Показаны трудности и приведены основные критерии дифференциальной диагностики лекарственной болезни с псевдоаллергическими и токсическими реакциями, с ложной поливалентностью и фармакофобиями. Отмечены недостатки провокационных кожных проб, а также важность для дифференциальной диагностики специфической иммунологической и биофизической диагностики.
The difficulties of differential diagnosis of drug diseases with pseudoallergic and toxic reactions, false polyvalence and pharmacophobias are shown. Main diagnostic criteria are reported. The disadvantages of skin tests are described. Their significance for differential diagnosis of specific immunological and biophysical diagnosis is emphasized.
Закрепить
Терапевтическая хронокоррекция нарушений адаптации при хронической экземе
89 - 92
Therapeutic chronocorrection of adaptation disorders in chronic eczema
89 - 92
Представлены результаты изучения суточных биоритмов гормонов (кортизола и инсулина) в крови и адаптационных возможностей больных хронической экземой. Показаны преимущества использования препаратов, направленных на ограничение стресс−реакции (даларгин) и повышение адаптационных возможностей организма (мелатонин), перед традиционными средствами лечения этого заболевания.
The results of the study of circadian biorhythms of hormones (cortisol and insulin) in the blood and adaptation capabilities of the patients with chronic eczema are presented. The advantages of the drugs limiting stress−reaction (dalargin) and increasing adaptation capabilities of the organism (melatonin) are shown vs traditional drugs used in this disease.
Закрепить
Птичий грипп: типичная эмерджентная инфекция
93 - 99
Bird flu: a typical emergent infection
93 - 99
Представлены данные о птичьем гриппе, его этиологии, особенностях эпизоотологии, эпидемиологии, клиники у людей и птиц. Показаны особенности диагностики заболевания. Рассмотрены возможности возникновения новой пандемии гриппа.
The data about bird flue, its etiology, peculiarities of epizootiology, epidemiology, clinical picture in humans and birds are presented. The features of the disease diagnosis are shown. The possibilities of a new flu pandemic are featured.
Закрепить
Микст−инфекция Mycobacterium tuberculosis, Epstein−Barr virus, Herpes human virus VI у детей
100 - 101
Mixed infection Mycobacterium tuberculosis, Epstein−Barr virus, Herpes human VI in children
100 - 101
У детей с различными формами туберкулеза и 16 неинфицированных детей исследованы мононуклеарные клетки периферической крови на наличие ДНК M. tuberculosis и вирусов Эпштейна−Барра и герпеса человека 6−го типа, а также гуморальный иммунный ответ к данным микроорганизмам. Обнаружены существенные различия между группами в гуморальном иммунном ответе на различные антигены вирусов Эпштейна−Барра.
Peripheral blood mononuclear cells were studied in children with various forms of tuberculosis and non−infected children for DNA of M. tuberculosis, Epstein−Barr virus, and type VI human herpes virus as well as for humoral immune response to these microorganisms. Considerable differences between the groups were revealed in the immune response to various antigens of Epstein−Barr virus.
Закрепить
Допплерография трансмитрального кровотока при аномальных хордах левого желудочка
102 - 104
Doppler study of transmitral blood flow in abnormal chords of the left ventricle
102 - 104
С помощью двумерной и импульсной допплер−эхокардиографии показана возможность нарушения трансмитрального кровотока, частично отражающего диастолическую функцию левого желудочка, у больных с аномальными хордами в зависимости от их типов − количества, локализации и толщины.
Two−dimensional and pulsed Doppler echocardiography were used to show the possibility disturbances in transmitral blood flow, partially representing the diastolic function of the left ventricle, in a group of patients with abnormal chords as to their type: amount, location, thickness.
Закрепить
Современные взгляды на лучевые методы диагностики при повреждении коленного сустава
105 - 108
Current views on radiation diagnosis at knee joint injuries
105 - 108
Рассматриваются возможности лучевых методов диагностики (рентгенографии, компьютерной, магниторезонансной томографии, ультрасонографии) при повреждении коленного сустава.
The capabilities of radiodiagnosis (radiography, computed tomography, magnetic resonance imaging) at knee joint injuries are discussed.
Закрепить
Общая (семейная) практика в контексте развития национальной системы здравоохранения
109 - 113
General (family) practice in the context of the national health system development
109 - 113
Рассмотрены принципы и пути развития семейной медицины в нашей стране. Представлена информация о работе Второго съезда врачей общей (семейной) практики Украины.
The principles and ways of development of family medicine are featured. The information about the work of 2nd Ukrainian Congress of General Practitioners (Family Doctors) is presented.
Закрепить
Анализ использования рабочего времени директоров центров гигиены и эпидемиологии
114 - 117
The analysis of working time use by the directors of centers for hygiene and epidemiology
114 - 117
Представлены результаты изучения и дана объективная оценка использования рабочего времени директоров центров гигиены и эпидемиологии г. Баку. Даны научно обоснованные рекомендации по повышению рациональности использования рабочего времени руководителей учреждений санитарно−эпидемиологического обслуживания населения.
The findings of the study and objective evaluation of the working time use by the directors of centers for hygiene and epidemiology (Baku) are reported. Scientifically validated recommendations on rational use of the working time by the managers of the establishments for sanitary−epidemiological service are given.Информация о международном семинаре "атеротромбоз и инсульт: современные подходы к профилактике и лечению"
Закрепить
Информация о международном семинаре "Атеротромбоз и инсульт: современные подходы к профилактике и лечению"
118 - 120
Information about international seminar "Atherothrombosis and Stroke: New Approaches to Prevention and Treatment"
118 - 120
Закрепить
Современные проблемы, достижения и перспективы онкологии (по материалам IХ Российского онкологического конгресса)
121 - 124
Contemporary problems, achievements and prospects of oncology (according to the materials of IX Russian Oncology Congress)
121 - 124
Закрепить
Наверх