Попередній Наступний

АРХІВ НОМЕРІВ

№1' 2007p.

ЗМІСТ

CONTENTS

Системно−структурный анализ супружеских конфликтов
6 - 9
Systemic structural analysis of spouse conflicts
6 - 9
Представлен разработанный автором метод системно−структурного анализа супружеских конфликтов. Описаны его компоненты и критерии оценки их состояния. Выявлены конфликтогенные факторы на всех уровнях взаимодействия супругов. Показана возможность установить конкретные причины конфликта, усугубляющие и способствующие его возникновению факторы и обусловленная этим перспективность использования метода для повышения эффективности психокоррекции супружеских конфликтов.
The original method of systemic structural analysis of spouse conflicts is presented. Its components and criteria for their state assessment are described. The possibility to reveal the definite causes of the conflict, aggravating and promoting its development factors as well as the perspective to use the method with the purpose to improve the efficacy of psychocorrection of spouse conflicts are shown.
Закрепить
Психологические особенности больных соматоформной вегетативной дисфункцией с пароксизмальными состояниями
10 - 13
Psychological peculiarities of the patients with somatoform vegetative dysfunction accompanied by paroxysmal states
10 - 13
Представлены результаты сравнительного анализа стратегий поведения больных соматоформной вегетативной дисфункцией с пароксизмальными состояниями при разрешении конфликтных ситуаций. Показана более активная их позиция в решении проблем по сравнению с больными без пароксизмальных состояний в клинической картине заболевания.
The findings of comparative analysis of behavioral strategies in patients with somatoform vegetative dysfunction accompanied by paroxysmal states at resolution of conflict situations are presented. Their more active position in solving the problems when compared with the patients without paroxysmal states in the clinical picture of the disease is shown.
Закрепить
Психологическая аверсия в дезадаптированных супружеских парах
14 - 17
Psychological version in dysadapted married couples
14 - 17
Описаны причины и условия развития психологической аверсии супругов с психологической и социально−психологической дезадаптацией, а также усугубляющие аверсию факторы.
The causes and conditions of forming psychological aversion and socio−psychological dysadaptation as well as the factors aggravating aversion are described.
Закрепить
Сексуальное здоровье одиноких мужчин−вдовцов
18 - 20
Sexual health of widowers without a partner
18 - 20
Установлены причины формирования сексуальной дисфункции у овдовевших мужчин без партнерши, патопластические и усугубляющие ее факторы. Сделан вывод, что полученные данные могут быть основой для разработки патогенетически направленной системы психотерапевтической коррекции нарушения сексуального здоровья одиноких мужчин−вдовцов.
The causes of forming sexual dysfunction in widowers without a partner, the pathoplastic and aggravating factors were established. The author concludes that the obtained findings can be a foundation for development of pathogenetically targeted system of psychotherapeutic correction of sexual health disorders in widowers without a partner.
Закрепить
Психотерапевтическая коррекция ближайших и отдаленных последствий сексуального насилия
21 - 23
Psychotherapeutic correction of immediate and long−term consequences of sexual assault
21 - 23
Описаны разработанные автором методы психотерапевтической помощи детям и подросткам − жертвам сексуального насилия, и система психотерапии отдаленных последствий изнасилования у взрослых женщин. Показана высокая эффективность предложенной системы психотерапевтической коррекции.
The original methods of psychotherapeutic aid to the children and teen−agers, victims of sexual assault as well as the system of psychotherapy of long−term consequences of sexual assault in adult women are described. A high efficacy of the suggested system for psychotherapeutic correction is shown.
Закрепить
Сексуальная аверсия как форма супружеской дезадаптации
24 - 27
Sexual version as a form of spouse dysadaptation
24 - 27
Показаны причины, механизмы формирования, течение и проявления сексуальной аверсии у мужчин и женщин. Сделан вывод о необходимости основываться на выявленных закономерностях при проведении психотерапевтической коррекции данной формы нарушения сексуального здоровья.
The causes, mechanisms, course and manifestations of sexual aversion in men and women are shown. The author concludes about the necessity to base on the revealed regularities at psychotherapeutic correction of this form of sexual health disorders.
Закрепить
Минимальная мозговая дисфункция и эмоционально−поведенческие расстройства у детей и принципы их дифференцированной коррекции
28 - 35
Minor cerebral dysfunction and emotional−behavioral disorders in children and principles of their differentiated correction
28 - 35
Рассмотрены диагностика, клинические проявления и система коррекции эмоционально−поведенческих расстройств у детей с минимальной мозговой дисфункцией. Показана возможность трансформации этих расстройств в нарушение формирования личности по органическому типу.
The diagnosis, clinical manifestations and correction system in emotional−behavior disorders in children with minimal cerebral dysfunction are discussed. The possibility of their transformation into disorders of personality formation of organic type is shown.
Закрепить
Анализ катамнеза больных, перенесших транзиторную ишемическую атаку
36 - 40
Case history analysis of the patients who survived transitory ischemic attack
36 - 40
В результате катамнестического обследования больных через год после перенесенной транзиторной ишемической атаки выявлена четкая корреляция между возрастом пациента и частотой развития в течение этого периода ишемического инсульта. Показано, что инсульт возникает у больных с низким показателем индекса цереброваскулярной реактивности.
Case history analysis of the patients a year after transitory ischemic attack revealed a distinct correlation between the age of the patient and the incidence of ischemic stroke development during this period. It is shown that stroke develops in patients with low indices of cerebrovascular reactivity index.
Закрепить
Лечение артериальной гипертензии в преклонном возрасте: от отрицания до признания необходимости
41 - 47
Treatment of arterial hypertension in elderly: from denial to admission of the necessity
41 - 47
Представлен анализ результатов клинических исследований антигипертензивной терапии у пожилых пациентов, позволяющий сделать заключение о целесообразности ее проведения даже после достижения 80−летнего возраста.
The analysis of the findings of clinical research of antihypertensive therapy in elderly patients, which allowed to conclude about the necessity about the expediency of its administration even in patients over 80, is presented.
Закрепить
Диагностика заболеваний сердечно−сосудистой системы и ишемии миокарда с помощью магниторезонансной визуализации с контрастным усилением
48 - 52
Diagnosis of cardiovascular diseases and myocardium ischemia using magnetic resonance imaging with contrast enhancement
48 - 52
Показана возможность выявления патологических изменений в миокарде (инфаркт, ишемия) и сосудистой системе (стеноз) с помощью магниторезонансной визуализации с контрастным усилением.
The possibility to reveal pathological changes in the myocardium (infarction, ischemia) and vascular system (stenosis) using magnetic resonance imaging with contrast enhancement is shown.
Закрепить
Патогенетические аспекты Helicobacter pylori
53 - 64
Pathogenetic aspects of Helicobacter pylori
53 - 64
Представлены современные сведения о некоторых основных вопросах патогенеза инфекции Helicobacter pylori, о возможных взаимоотношениях между НР и язвенной болезнью, гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью и раком желудка, а также данные экспериментальных исследований на животных.
Contemporary information about some main questions of pathogenesis of Helicobacter pylori infection, possible interrelations between HP and ulcer, gastroesophageal reflux disease and gastric cancer as well as the data of experiments on animals are shown.
Закрепить
Клинико−патогенетические аспекты перименопаузального остеопороза
65 - 70
Clinical pathogenetic aspects of perimenopause osteoporosis
65 - 70
Представлены современные литературные данные о метаболизме костной ткани в различные возрастные периоды женщины, а также о роли половых стероидов и других гормонов в процессах костного формирования и ремоделирования. Приведены факторы риска развития остеопороза, его классификация, методы диагностики и лечения.
Up−to−date literature data about bone tissue metabolism in various age periods of women as well as the role of sex steroids and other hormones in the processes of bone formation and remodeling are presented. Risk factors of osteoporosis development, its classification, methods of diagnosis and treatment are described.
Закрепить
Изменение микрофлоры влагалища женщин с урогенитальными расстройствами в период климактерия под действием препарата овестин и криоконсервированного экстракта плаценты
71 - 73
The changes of vaginal microflora in women with urogenital disorders during climax under the influence of Ovestin and cryopreserved placental extraction
71 - 73
На основании исследования микробиоценоза влагалища у больных с урогенитальными расстройствами в климактерическом периоде показана высокая эффективность препарата овестин и криоконсервированного экстракта плаценты, причем применение последнего приводит к более быстрому и длительному терапевтическому эффекту.
High efficacy of Ovestin and therapy with cryopreserved placental extraction is shown based on the investigation of the vaginal microbiocenosis in patients with urogenital disorders in climacteric period. The use of placental extraction results in more rapid and prolonged therapeutic effect.
Закрепить
Патофизиологические аспекты функциональных расстройств пищеводно−желудочного перехода
74 - 79
Pathophysiological aspects of functional disorders of esophagogastric junction
74 - 79
Изложены современные взгляды на физиологию пищеводно−желудочного перехода. Описаны патофизиологические феномены, приводящие к развитию нарушения его функции при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и ахалазии кардии. Описаны основные методики хирургического лечения этих заболеваний.
Modern ideas about the physiology of esophagogastric junction are featured. The pathophysiological phenomena causing its function disturbances in gastroesophageal reflux disease and cardia achalasia are described. Main surgical techniques in these diseases are presented.
Закрепить
Пути оптимизации хирургического лечения геморроидальной болезни на фоне синдрома опущения промежности и слизистой прямой кишки
80 - 82
The ways to optimize hemorrhoid disease treatment against the background of ptosis of perineum and rectum
80 - 82
Проанализирован клинический симптомокомплекс, обусловленный синдромом опущения промежности, и технические трудности, возникающие при операциях в зоне анального канала. Предложен эффективный способ резекции слизисто−подслизистого слоя нижнеампулярного отдела прямой кишки.
The clinical symptom−complex caused by syndrome of perineum ptosis and technical difficulties occurring at operations in the zone of the anal canal were analyzed. An effective method of resection of mucous−submucous layer of low−ampullar portion of the rectum was suggested.
Закрепить
Острая задержка мочи при доброкачественном простатическом синдроме
83 - 86
Acute urinary retention in benign prostatic syndrome
83 - 86
Обсуждаются причины, патогенез и особенности острой задержки мочи у лиц с доброкачественным простатическим синдромом. Предлагается новый лечебный подход − прием α1−адреноблокаторов и пробное мочеиспускание без катетера.
The causes, pathogenesis and peculiarities of acute urinary retention in persons with benign prostatic syndrome are discussed. A new therapeutic approach, i.e. α1−adreonoblockers administration and testing urination without catheter, is suggested.
Закрепить
Регуляция натяжения слинга − современный взгляд на проблему лечения недержания мочи
87 - 91
Sling tension regulation, a modern view on the problem of urine incontinence
87 - 91
Представлен подробный обзор обструктивных осложнений слинговой хирургии недержания мочи у женщин и рассмотрены современные методики регуляции натяжения слинга после операции.
A detailed review of obstructive complications of sling surgery for urinary incontinence in women is presented. Modern techniques of sling tension regulation after the surgery are discussed.
Закрепить
Малоинвазивный метод лечения больных с гидроцеле
92 - 94
Low−invasive method of hydrocele treatment
92 - 94
Описан предложенный авторами метод склеротерапии с помощью препарата бетадин. Отмечены хорошие ближайшие и отдаленные результаты лечения, безопасность и доступность метода.
The authors describe the original method of sclerotherapy with the use of Betadine. Good immediate and long−term results of the treatment as well as safety and accessibility of the method are emphasized.
Закрепить
Влияние аутоиммунной патологии на течение беременности и исход родов
95 - 98
The influence of immune pathology on the course of pregnancy and delivery outcome
95 - 98
Представлены современные данные литературы о развитии аутоиммунных процессов и их влиянии на течение беременности. Показана взаимосвязь между аутоиммунной патологией и невынашиванием беременности.
Updated literature information about the development of autoimmune processes and their influence on the course of pregnancy are presented. Interrelation between autoimmune pathology and miscarriage is shown.
Закрепить
Иммунологические особенности неопластического и аутоиммунного процессов в щитовидной железе
99 - 102
Immunological peculiarities of neoplastic autoimmune processes in the thyroid gland
99 - 102
Описаны особенности иммунограмм больных с неопластической, аутоиммунной и сочетанной (рак на фоне АИТ) тиреоидной патологией. Высказано предположение о роли аутоиммунного процесса в механизме ускользания опухоли от иммунного надзора путем блокирования антителами опухольассоциированных антигенов.
The peculiarities of immunograms of the patients with neoplastic autoimmune and combination (cancer against a background of AIT) thyroid pathology are described. The authors hypothesize about the role of autoimmune processes in the mechanism of the tumor escape from the immune control by means of blocking tumor−associated antigens by the antibodies.
Закрепить
Клинико−иммунологическая характеристика течения хронического гнойного верхнечелюстного синусита у больных сахарным диабетом
103 - 107
Clinical immunological characteristics of the course of purulent maxillary sinusitis in patients with diabetes mellitus
103 - 107
Изучены особенности клинического течения верхнечелюстного хронического гнойного синусита и характер иммунных расстройств у больных сахарным диабетом. Показано, что у этих больных синусит протекает на фоне выраженных изменений в иммунном статусе, затрагивающих все звенья иммунитета.
The peculiarities of the clinical course of maxillary chronic purulent sinusitis and the character of immune disorders in patients with diabetes mellitus were studied. Sinusitis in this group of patients is shown to develop against a background of pronounced changes in the immune state involving all links of the immunity.
Закрепить
Современные методы лучевой диагностики: однофотонная эмиссионная компьютерная томография и позитронная эмиссионная томография
108 - 116
Modern methods of radiodiagnosis: single photon emission computed tomography and positron emission tomography
108 - 116
Описаны основы, принцип однофотонной эмиссионной компьютерной томографии; устройство томографа; принципы оптимизации сбора и обработки информации; параметры, учитываемые при сборе информации; факторы, влияющие на качество изображения; алгоритмы реконструкции изображений. Приведены основы, принцип позитронной эмиссионной томографии, факторы, влияющие на чувствительность и разрешающую способность метода. Рассмотрено использование однофотонных эмиссионных компьютерных томографов для проведения исследований с позитронизлучающими радионуклидами.
Fundamentals, principles of single−photon emission computed tomography, the construction of the tomograph, principles of optimization of data acquisition and processing, parameters taken into consideration at data collection, factors influencing the image quality, algorithms of image reconstruction are described. Fundamental, principles of positron emission tomography, factors influence sensitivity and resolution of the method are featured. The use of single photon emission computed tomographs in investigations with positron−emitting radionuclides is discussed.
Закрепить
Лучевая диагностика очаговых поражений печени
117 - 120
Radiodiagnosis of focal liver lesions
117 - 120
Представлены данные о роли различных методов визуализации в диагностике очаговых поражений печени − гепатоцеллюлярного рака, гемангиом, аденом, узловой гиперплазии, абсцессов, кист.
The data about the role of different visualization techniques in diagnosis of focal liver lesions, i.e. hepatocellular cancer, hemangioma, adenoma, nodular hyperplasia, abscesses, cysts, are presented.
Закрепить
Случай ультразвуковой диагностики эхинококкоза печени у ребенка
121 - 122
Ultra sound investigation echinococcos of liver in children patient
121 - 122
Представлено клиническое наблюдение эхинококка печени у десятилетнего ребенка. Показана роль ультразвуковой диагностики этой патологии.
A clinical observation of liver echinococcosis in a 10−year old child is presented. The role of ultrasound diagnosis of this pathology is shown.
Закрепить
Влияние стандартизованных наглядных мотивированных рекомендаций на приверженность пациентов к долгосрочной терапии
123 - 129
The influence of standard clear motivated recommendations on the patients compliance to long−term therapy
123 - 129
Представлены результаты исследования влияния разработанных авторами кратких, стандартизованных, наглядных, направленных на мотивацию рекомендаций, выдаваемых при выписке из стационара, на дальнейшую приверженность больных к лечению. Показано их положительное влияние на самочувствие пациентов и общую приверженность к лечению, особенно к приему статинов.
The results of the research of influence of the original brief standard clear motivation−targeted recommendations on the further compliance of the patients are presented. Their positive influence on the patients' condition and general compliancet, especially at statin administration, is shown.
Закрепить
Академик Григорий Васильевич Бондарь (к 75−летию со дня рождения)
130 - 131
Academician Grigory V. Bondar (75 years of birthday)
130 - 131
Закрепить
Флагману украинской ортопедии и травматологии институту им. М. И. Ситенко − 100 лет
132 - 135
100 years of M. I. Sitenko Institute, the leader of Ukrainian orthopedics and traumatology
132 - 135
Закрепить
Кафедре сексологии и медицинской психологии Харьковской медицинской академии последипломного образования исполнилось 20 лет
136 - 138
20 years of department of sexology and medical psychology (Kharkiv Medical Academy for Post−graduate Training)
136 - 138
Закрепить
Владимир Николаевич Шамов (к 125−летию со дня рождения)
139 - 140
Vladimir N. Shamov (125 years of birthday)
139 - 140
Закрепить
Наверх