Попередній Наступний

АРХІВ НОМЕРІВ

№3' 2012p.

Вихідні дані номера

ЗМІСТ

CONTENTS

Патопсихологические особенности и закономерности развития органических психических расстройств при болезни Паркинсона
5 - 9
Pathopsychological peculiarities and regularities of organic mental disorders development at Parkinson's disease
5 - 9
Проанализированы особенности эмоционально−потребностной сферы, выраженность личностных особенностей, типы отношения к болезни у пациентов с болезнью Паркинсона (БП) и психическими расстройствами. Выявлены патопсихологические факторы формирования органического депрессивного расстройства (F06.36), органического тревожного расстройства (F06.4), органического эмоционально−лабильного расстройства (F06.6), описаны механизмы их патогенеза. Относительно деменции (F02.3) у больных БП единого патопсихологического механизма ее формирования не обнаружено, основная роль в ее патогенезе принадлежит органическому поражению головного мозга.
The peculiarities of emotion−need sphere, degree of personality peculiarities, types of attitude to the disease were analyzed in patients with Parkinson's disease (PD) and mental disorders. Pathopsychological factors of forming organic depressive disorder (F06.36), organic anxiety disorder (F06.4), organic emotional−labile disorder (F06.6) were revealed. The mechanisms of their pathogenesis were described. As for dementia (F02.3), uniform pathopsychological mechanism of its formation was not revealed in patients with PD. Main role in its pathogenesis is played by organic brain lesions.
Закрепить
Созависимость нарушений психической сферы и язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки
10 - 12
Co−dependence of mental sphere disorders and gastric and duodenal ulcer
10 - 12
Проведено клинико−психопатологическое и патопсихологичекое обследование 114 больных язвенной болезнью желудка и двенадцатиперстной кишки, которые находились на лечении в санатории "Берминводы" (г. Харьков). Выделены ведущие синдромы невротического регистра, установлено повышение уровня личностной тревожности и депрессии у обследованных больных, а также определена важность влияния этих психоэмоциональных стрессогенных факторов на развитие таких психосоматических заболеваний, как язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки.
Clinical psychopathological and pathopsychological investigation was performed on 114 patients with gastric and duodenal ulcer who were treated at Berminvody sanatorium (Kharkov). The leading neurotic syndromes were distinguished, increased level of personality anxiety and depression was revealed in the investigated patients. Significance of these psychoemotional stressogenic factors for development of such psychosomatic disorders as gastric and duodenal ulcer was determined.
Закрепить
Критерии оценки когнитивных нарушений после инсульта
13 - 20
Criteria of post−stroke cognitive disorders assessment
13 - 20
Резюмированы определенные современные вопросы, с которыми сталкиваются неврологи и семейные врачи при выявлении и оказании помощи больным, у которых наблюдается ухудшение неврологического состояния в виде прогрессирования когнитивной дисфункции после развития инсульта.
Some urgent issues faced by neurologists and general practitioners when revealing and rendering medical aid to the patients with aggravation of the neurological state in the form of progression of post−stroke cognitive dysfunction are summarized.
Закрепить
Сравнительная характеристика сосудистых когнитивных нарушений при дисциркуляторной энцефалопатии
21 - 23
Comparative characteristics of vascular cognitive disorders in patients with dyscirculatory encephalopathy
21 - 23
Проведена сравнительная характеристика сосудистых когнитивных нарушений у больных с дисциркуляторной энцефалопатией, показана необходимость совместного применения скрининговых шкал для выявления когнитивных нарушений.
Comparison of vascular cognitive disorders in patients with dyscirculatory encephalopathy was done. The necessity of simultaneous application of screening scales to reveal cognitive disorders is shown.
Закрепить
Предупреждение тромбоэмболий у больных с фибрилляцией предсердий: проблема выбора орального антикоагулянта
24 - 30
Thromboembolism prevention in patients with atrial fibrillation: problems of oral anticoagulant choice
24 - 30
Представлены новые данные о сравнительной эффективности и безопасности лечения оральными антикоагулянтами варфарином, дабигатраном, ривароксабаном и апиксабаном с целью профилактики тромбоэмболий у больных с фибрилляцией предсердий. Обсуждаются особенности антикоагулянтной терапии в старческом возрасте, при ишемической болезни сердца, хронической болезни почек.
New data about comparative efficacy and safety of treatment with oral anticoagulants (Warfarin, Dabigatran, Rivaroxaban, Apixaban) with the purpose of thromboembolism prevention in patients with atrial fibrillation are presented. The peculiarities of anticoagulant therapy in an old age, at coronary artery disease, chronic kidney disease are discussed.
Закрепить
Взаимосвязь ожирения и нарушений углеводного обмена с синдромом обструктивного апноэ во сне
31 - 39
Association of obesity and carbohydrate metabolism disorders and sleep apnea syndrome
31 - 39
Представлены литературные данные клинических исследований, в которых синдром обструктивного апноэ во сне (СОАС) рассматривается как фактор риска развития нарушений углеводного обмена, в том числе сахарного диабета 2−го типа. Анализируется взаимосвязь наиболее значимых факторов, влияющих на прогрессирование нарушений углеводного обмена у пациентов с СОАС. Приведен анализ данных о связи СОАС с диабетической автономной нейропатией и инсулинорезистентностью. Рассматривается возможность применения СРАР−терапии для коррекции метаболических нарушений у пациентов с сахарным диабетом.
Literature data about clinical trials, in which sleep apnea syndrome (SAS) is featured as a risk factor of carbohydrate metabolism disorders, including type 2 diabetes mellitus, are presented. Association of the most significant factors influencing the progress carbohydrate metabolism disorders in patients with SAS is analyzed. The data about the association of SAS and diabetic autonomous neuropathy and insulin resistance are featured. Possibility to use CPAP therapy for correction of metabolic disorders in patients with diabetes mellitus is discussed.
Закрепить
Современные подходы к профилактике ожирения
39 - 43
Contemporary approaches to obesity prevention
39 - 43
Описаны основные методы оценки ожирения, способы первичной и вторичной профилактики данного заболевания. Показаны преимущества использования медикаментозной терапии и хирургического вмешательства при лечении ожирения.
Main methods of obesity assessment, methods of primary and secondary prevention of this disease are featured. The advantages of drug therapy and surgery at obesity treatment are shown.
Закрепить
Клинические, гемодинамические и биохимические эффекты рамиприла у больных сахарным диабетом 2−го типа и артериальной гипертензией
43 - 47
Clinical, hemodynamic and biochemical effects of Ramipril in patients with type 2 diabetes mellitus and arterial hypertension
43 - 47
Изучены клинические, гемодинамические и биохимические эффекты рамиприла у больных сахарным диабетом 2−го типа и артериальной гипертензией.
Clinical, hemodynamic, and biochemical effects of Ramipril were investigated in patients with type 2 diabetes mellitus and arterial hypertension.
Закрепить
Роль показателей иммунитета беременных для прогноза развития фетоплацентарной недостаточности
48 - 50
The role of immunity indices of pregnant in prognosis of fetoplacental insufficiency development
48 - 50
Проведено исследование по определению цитокинов у пациенток во II триместре беременности. Выявлено, что иммунные нарушения при наличии признаков хронической фетоплацентарной недостаточности (ФПН) проявляются усилением продукции ФНО−α и одновременным снижением цитокинов IL–4, IL–10, IL–13, что доказывает их роль для прогноза вероятного риска развития ФПН.
Investigation of cytokine level was done in patients in the 2nd trimester of pregnancy. It was revealed that immune disorders at presence of signs of fetoplacental insufficiency (FPI) manifested by increased production of TNF−α and simultaneous reduction of cytokines IL−4, IL−10, IL−13, which proves their role in prognosis of possible risk of FPI development.
Закрепить
Плацентарная дисфункция на фоне эндокринной патологии
50 - 53
Placental dysfunction against a background of endocrine pathology
50 - 53
Представлены современные данные об особенностях течения плацентарной дисфункции на фоне эндокринной патологии, рассмотрены вопросы прогнозирования и профилактики гестационных и перинатальных осложнений при такой патологии.
Modern data about the peculiarities of treatment of fetoplacental dysfunction against a background of endocrine pathology are presented. The questions of prognosis and prevention of gestation and perinatal complications at this pathology are discussed.
Закрепить
Совершенствование хирургического лечения длительно не заживающих ран нижних конечностей на основе тканевого растяжения
54 - 58
Improvement of surgical treatment for persistent wounds of lower extremities based on tissue tension
54 - 58
Представлены литературные данные о совершенствовании хирургического лечения длительно не заживающих ран конечностей и собственный опыт автора в их пластическом восстановлении у 45 пациентов, основанный на растяжении тканей в области дефекта под контролем изменений состояния тканей и площади дефекта. Определены объективные клинические критерии допустимого уровня растяжения тканей при хирургическом лечении длительно не заживающих ран.
Literature data about improvement of surgical treatment for persistent wounds of lower extremities as well as the original experience of their plastic restoration in 45 patients based on tissue tension in the area of the defect under the control of the changes in the state of the tissues in the area of the defect are presented. Objective clinical criteria of permitted level of tissue tension at surgical treatment for persistent wounds were determined.
Закрепить
Сравнительная морфофункциональная оценка различных способов диссекции печеночной паренхимы
58 - 64
Comparative morphofunctional assessment of different methods of dissection of liver parenchyma
58 - 64
Проведена оценка морфофункционального состояния печени до и после резекции с применением различных методов диссекции печеночной паренхимы. Показано, что при выполнении обширных резекций печени целесообразно применение методик ультразвуковой, струйной диссекции или методики "clamp crushing".
The morphofunctional state of the liver before and after resection using different methods of dissection of liver parenchyma are assessed. It is shown that at large resections of the liver it is reasonable to use the methods of ultrasound, stream dissection or "clamp crushing" technique.
Закрепить
Прогностическая роль функции эндотелия при выборе метода холецистэктомии у работников угольной промышленности с патологией органов дыхания
64 - 67
Prognostic role of endothelium function at choice of cholecystectomy technique in workers of coal industry with respiratory diseases
64 - 67
Проведено исследование по оценке состояния функции эндотелия у работников угольной промышленности с патологией органов дыхания и желчнокаменной болезнью с целью выбора оптимального метода холецистэктомии. Выявлено, что изменения функции эндотелия позволяют прогнозировать развитие дыхательных расстройств у пациентов в послеоперационном периоде.
The state of endothelial function was assessed in the workers of coal industry with respiratory diseases and cholelithiasis with the purpose to choose the optimum method of cholecystectomy. It was revealed that the changes of endothelial function allowed predicting development of respiratory disorders in patients after the surgery.
Закрепить
Применение мелатонина в онкологической практике
68 - 73
Melatonin administration in oncology
68 - 73
Проанализирован опыт применения мелатонина у онкологических больных, которые получали лучевое, химиотерапевтическое или паллиативное лечение. Клинические испытания свидетельствуют об ограничении побочных эффектов противоопухолевого лечения и улучшении выживаемости при использовании мелатонина у онкологических больных.
The experience of application of melatonin in cancer patients who were administered radiation, chemotherapy or palliative treatment is analyzed. The clinical trials suggest limited side−effects of antitumor treatment and improvement of survival when melatonin is administered to cancer patients.
Закрепить
Особенности усвоения жиров у больных раком желудка после гастрэктомии в зависимости от варианта гастропластики
74 - 79
The peculiarities of fat uptake in patients with gastric cancer after gastrectomy depending on gastroplasty variant
74 - 79
Проведена оценка влияния различных вариантов гастропластики на характер усвоения жиров у 152 больных раком желудка на протяжении первых трех лет после гастрэктомии. Показано, что предлагаемый вариант гастропластики, предусматривающий формирование резервуара в начальном отделе тощей кишки, замедляет транзит принимаемой пищи, что способствует лучшему усвоению жиров.
The influence of different variants of gastroplasty on the character of fat uptake was assessed in 152 patients with gastric cancer within three years after gastrectomy. It is sown that the suggested variant of gastroplasty consisting in formation of a reservoir in the proximal portion of the jejunum decelerated passage of the food, which promotes better fat uptake.
Закрепить
Лекарственная болезнь в проблеме побочного действия лекарственных средств: современное состояние. Дискуссионные вопросы диагностики и лечения
80 - 88
Drug disease in the problem of side effect of drugs: modern state. Disputable questions of diagnosis and treatment
80 - 88
Представлено современное состояние проблемы лекарственной болезни и побочного действия лекарственных средств, нерешенные и спорные вопросы диагностики и лечения.
The modern state of the problem of drug disease and side effect of drugs, disputable questions of diagnosis and treatment are presented.
Закрепить
Дисфункция эндотелия у больных псориазом и статины
89 - 93
Endothelium dysfunction in patients with psoriasis and statins
89 - 93
Показана взаимосвязь псориаза с сердечно−сосудистыми заболеваниями и роль хронического системного воспаления в развитии псориаза и атеросклероза, рассматриваются причины эндотелиальной дисфункции, представлены результаты использования статинов в лечении обычного псориаза.
Association of psoriasis and cardiovascular diseases is shown. The role of chronic systemic inflammation in psoriasis and atherosclerosis development is discussed. The causes of endothelial dysfunction are featured. The results of statins use in treatment of common psoriasis are discussed.
Закрепить
Хромоэндоскопия пищевода и желудка
94 - 97
Chromoendoscopy of esophagus and stomach
94 - 97
Изучена эффективность применения метода хромоэндоскопии для диагностики поражений желудочно−кишечного тракта. Рассмотрена специфика отдельных красителей, использующихся при данном методе.
Efficacy of chromoendoscopy in diagnosis of gastrointestinal tract disorders was investigated. The peculiarities of some dyes used with this method are discussed.
Закрепить
Биологическая роль свободных радикалов в развитии патологических состояний
98 - 104
Biological role of free radicals in development of pathological states
98 - 104
Показана роль свободных радикалов в развитии патологических состояний. Рассмотрены аспекты влияния свободных радикалов на физиологические процессы. Описано значение активных форм кислорода в развитии кардиоваскулярных заболеваний, представлена свободнорадикальная гипо−теза развития атеросклероза.
The role of free radicals in development of pathological states is shown. The aspects of influence of free radicals on physiological processes are featured. The significance of active forms of oxygen in development of cardiovascular diseases is described. Free radical hypothesis of atherosclerosis development is presented.
Закрепить
Суправитальная зрачковая реакция
105 - 108
Supravital pupil reaction
105 - 108
Представлены данные об особенностях морфологии и физиологии радужной оболочки глаза, о фармакологических препаратах, влияющих на размер зрачка, о посмертной трансформации зрачка и суправитальной зрачковой реакции, которые могут рассматриваться как критерии диагностики давности наступления смерти.
The data about the peculiarities of morphology and physiology of the iris, drugs affecting the size of the pupil, post−mortal pupil transformation and supravital pupil reaction which can be considered as criteria of prescription of death coming are presented.
Закрепить
Наверх